CODEX_LL_X

religious

Unknown (Etruria) - 250 ± 50 BCE

Canonical Text

vaclaisvaleciśclenarciavilχiśvinumtrauθiśceśheχzciśmeθlumθceśtenθeśantinśitiurimaiscemnac

Phonetic Transcription (IPA)

/vakl.aisvale.kiʃ.klenar.ki.avil.kʰiʃ.vinum.trau.tʰiʃ.keʃ.hekʰts.kiʃ.metʰlumtʰ.keʃ.ten.tʰeʃan.tinʃi.tiurim.ais.kemnak/

Old Italic Script

𐌅𐌀𐌂𐌋 𐌀𐌉𐌔𐌅𐌀𐌋𐌄 𐌂𐌉𐌑 𐌂𐌋𐌄𐌍𐌀𐌓 𐌂𐌉 𐌀𐌅𐌉𐌋 𐌗𐌉𐌑 𐌅𐌉𐌍𐌖𐌌 𐌕𐌓𐌀𐌖 𐌈𐌉𐌑 𐌂𐌄𐌑 𐌇𐌄𐌗𐌆 𐌂𐌉𐌑 𐌌𐌄𐌈𐌋𐌖𐌌𐌈 𐌂𐌄𐌑 𐌕𐌄𐌍 𐌈𐌄𐌑𐌀𐌍 𐌕𐌉𐌍𐌑𐌉 𐌕𐌉𐌖𐌓𐌉𐌌 𐌀𐌉𐌔 𐌂𐌄𐌌𐌍𐌀𐌂

Commentary

Liber Linteus Zagrabiensis: Column X. Ritual calendar with directions for priests. Preserved as Egyptian mummy wrappings. Discovered 1848, recognized as Etruscan by Krall 1891. Written in black ink with red diacritics. Direction: right-to-left. ~30-40% of text lost; beginning columns missing, end nearly complete.