CIE 3117

Name: Etruscan Inscription: CIE 3117
Creator: OpenEtruscan Project
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
Keywords: Etruscan, Epigraphy, Ancient Languages, unknown, Clusii

unknown

Clusii - undated

Canonical Text

vel:iesθe:laslal

Commentary

Tegula sepulcralis cum figura mulieris ornata DEMPSTER (PASS.), LANZI (FA.); delineatam exhibet Dempster; litteris stilo inscriptis; repertum Clusii DEMPSTER; olim Florentiae apud Bonarrotas DEMPSTER (FA.). Do ex Dempsterio. Ut supra Passeri teg. Lanzi Fa. Fortasse fuit vel pesθe:lasal (i. e. larisal); cum pesθe cf. lat. Pesidius (Murat. II 1271 no. 1).