CIE 2811

unknown

Clusii in museo publico Florentino - undated

Canonical Text
a.vel:suplunib.larΞΈi:atei
Commentary

Descripsi; do ex ectypo chartaceo (Da.). Lanzi II 404=333 no. 227, unde Fabretti no. 226; Conestabile Iscr. etr. 151 tab. L no. 177 (tit. a.), unde Fabretti no. 177 gloss. 1733, et Conestabile Iscr. etr. 143 tab. XLVII no. 166 (tit. b.), unde Fabretti no. 122 gloss. 1556; Deecke Etr. Fo. III 261 no. 3. πŒ‰πŒ:πŒ“πŒ–πŒ‹πŒ„πŒ–πŒ”πŒ–πŒπŒ” Lanzi, qui supplet in supni, πŒ‰πŒπŒ–πŒ‹πŒ–πŒπŒ” Conest., vel:supni et larΞΈi:atei Deecke. Duos Conestabili titulos non nisi unius Lanziani partes esse iam vidit Fa. no. 226. Lanzius adnotat: β€ždue epigrafi di tempo e di carattere diverso; la piΓΉ antica [a.] Γ¨ guasta in piΓΉ lettere forse da chi vi mise il nuovo epitafio.β€œ