/

CIE 23

unknown

corpus classification (silver/heuristic)

Findspot recorded

OCR failed

complete

Volaterris – undated

TEI XML

Normalise text Lacuna restorer Compare Copy permanent link

Canonical Text

9 Ɔ 9 Ɔ AIƆV2L2J AHƆIƆ

Diplomatic Reader

9 Ɔ 9 Ɔ AIƆV2L2J AHƆIƆ

Canonical19 Ɔ 9 Ɔ AIƆV2L2J AHƆIƆ

Notation key

[abc]: Editor-restored letters (lacuna).
⟨abc⟩: Editor-supplied letters (engraver omitted).
{abc}: Letters deleted by the editor (engraver error).
ụ: Underdotted: extant glyph, uncertain reading.
¶: Line break in the original.
·: Word divider (interpunct or colon, original).

Commentary

Operculum ossuarii (0,893. 0,250 PA.) ex lapide alabastrite; litteris (alt. 0,025 PA.) in margine superiore insculptis; olim presso i sigg. Franceschini, ne' cui praedii si trovarono LANZI, UHD.; tum in museo Guarnacci FA., ubi (no. 376) adhuc (1889) PA. Descripsi; do ex ectypo chartaceo (Pa. fi.). Initio litteras praenominis omittit Maff., male J Lanzi, V? Uhd. text. — In fine ril [pro .9·Ɔ] Maff., litteras prorsus omittit Lanzi; mutilum esse indicans, Fa.