CIE 225

Olla sepulcralis non ansata fictilis; delineatam exhibent GORI, (FA.), KELLERM.; litteris in ventre stilo inscriptis; presso il Cav. Silvio Gori a Siena LANZI, nunc videtur perisse. AO. ЭИЭЭƆAИ Gori (et Kellerm.), AO:ЭИЭЭƆAИ Fabr., AO:ЭИЭЭƆ:AИ Lanzi, la:cvenle:Эa Deecke. Deeckius Эa legens hanc notam aut gentilicii matris aut praenominis Эanas esse censet; sed de praenomine iam Lanzius dicit: spiegheerei THAИnia (natus), ma tal modo di parlare è assai raro, recte, qua de re cf. Pauli Etr. Sto. II 16 sqq. Sed etiam de gentilicio litteris AO incipiente vix cogitari potest, quippe quod in titulis his non inveniatur. Sed AO magis verisimile est, sive praenominis patris ca[es], sive, id quod mihi magis probatum est, gentilicii matris ca[upna]l (cf. no. 224) nota.