CIE 221

Name: Etruscan Inscription: CIE 221
Creator: OpenEtruscan Project
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
Keywords: Etruscan, Epigraphy, Ancient Languages, unknown, Clusii in agro

unknown

Clusii in agro - undated

Canonical Text

JANVA:LARTHI:VELNEI:ALNIAL

Commentary

Olla sepulcralis ansata fictilis; delineatam exhibent Gori, (FA.), KELLERM.; litteris in ventre inter ansas haud dubie stilo inscriptis; olim nella villa Tommasi MAFF., nunc videtur perisse. larθi:velnei:alnial. Quamquam auctores sic inter se consentiunt, tamen crediderim scriptum fuisse JANVA:CVLNE:ALNIAL larθi:cvelnei:aulnal ex coniectura etiam Sched. Corssen.; de aulnal cf. no. 218 et 219.