CIE 1913

unknown

Clusii in agro - undated

Canonical Text
Pania:cainei:nuvis:
Commentary

Ossuarium fictile Gori, Conest. (Fa.); delineatum exhibet Gori Con. in margine superiore Conest. rubro colore pictis Conest. (Fa.) publico Florentino (no. 267) Conest. (Fa.), ubi non vidimus. Do ex Conestabilio. Gori Mus. etr. I tab. CLVII no. 1, unde Passeri Lett. Ronc. IV (XXII 404) no. 35, De Etr. fun. 88, Paralip. 220; Lanzi II 417 = 346 no. 291, unde Migliarini Tes. ms. no. 424; Conestabile Iscr. etr. 73 tab. XX no. 79 (ex ectypo gypseo), unde Fabretti no. 139/140 gloss. 1263. MI SVN MI AO GORI, THANA CAINEI NVEIM Pass. Ronc., :MEVN: MI AO Thana Cainei Nueim. fun., TANA CAINE NVIS circumscribit Conest., :MI: SVN: MI AO Thana: Cainei: Nueim: Pass. fun., TANA CAINE NV MEVN: MI AO Lanzi (Migliar.), THANA CAINEI NV Conest., :MI: SVN: MI AO Fa. Inter nuw et is: nihil deest; quod intervallum extat, sculpturis efficitur; de nominibus cainei nuvis cf. cae: nuvi in titulo no. 1400. Possunt esse sorores.