Ve 3.13

unknown

Veii - 550 ± 50 BCE

Canonical Text

m[i]nimulvanicevenali.a..š.lapina.š..e.n.mi<ni>picapim[i]n[u]na.i.

Phonetic Transcription (IPA)

/m[i]ni.mulvanike.venali.a...š.lapina.š...e.n..mi<ni>pi.kapi.m[i].n[u]na.i./

Old Italic Script

𐌌[𐌉]𐌍𐌉 𐌌𐌖𐌋𐌅𐌀𐌍𐌉𐌂𐌄 𐌅𐌄𐌍𐌀𐌋𐌉.𐌀. .š.𐌋𐌀𐌐𐌉𐌍𐌀.š. .𐌄.𐌍. 𐌌𐌉<𐌍𐌉>𐌐𐌉 𐌂𐌀𐌐𐌉 𐌌[𐌉] 𐌍[𐌖]𐌍𐌀.𐌉.

Commentary

Venalia, (family) of Slapinas, gave me (as a gift). Don't steal me. I (am) nunai.