Ta 3.6

unknown

Tarquinia - undated

Canonical Text
cnturcemurilahercnasθuflθascver
Phonetic Transcription (IPA)

/kn.•.turke.•.murila.•.herknas.tʰufltʰas.•.kver/

Old Italic Script

𐌂𐌍 • 𐌕𐌖𐌓𐌂𐌄 • 𐌌𐌖𐌓𐌉𐌋𐌀 • 𐌇𐌄𐌓𐌂𐌍𐌀𐌔 𐌈𐌖𐌚𐌋𐌈𐌀𐌔 • 𐌂𐌅𐌄𐌓

Commentary

Murila, (slave) of Hercnas, dedicated this (statue) to Thufltha as a votive offering (?).; [interpuncts in source]