Ta 1.35

unknown

Tarquinia - undated

Canonical Text

σ'eθrecurunas•velus[•][r]amθa[s][•]avenalcsamman•σuθ[i]θ•arce...

Phonetic Transcription (IPA)

/σ'etʰre.kurunas.•.velus.[.•.].[r]amtʰa[s].[.•.].avenalk.sam.man.•.σutʰ[i]tʰ.•.arke..../

Old Italic Script

σ'𐌄𐌈𐌓𐌄 𐌂𐌖𐌓𐌖𐌍𐌀𐌔 • 𐌅𐌄𐌋𐌖𐌔 [ • ] [𐌓]𐌀𐌌𐌈𐌀[𐌔] [ • ] 𐌀𐌅𐌄𐌍𐌀𐌋𐌂 𐌔𐌀𐌌 𐌌𐌀𐌍 • σ𐌖𐌈[𐌉]𐌈 • 𐌀𐌓𐌂𐌄 ...

Commentary

Shethre Curunas (was) (son) of Vel and Ramtha Avenei; and this (man) constructed the monument (?) in the tomb ...