Ta 1.108

unknown

Tarquinia - 150 ± 50 BCE

Canonical Text

palazui•θanaavils•l•enza•huσ'uracnanas•manimarce

Phonetic Transcription (IPA)

/palatsui.•.tʰana.avils.•.l.•.entsa.•.huσ'ur.aknanas.•.manim.arke/

Old Italic Script

𐌐𐌀𐌋𐌀𐌆𐌖𐌉 • 𐌈𐌀𐌍𐌀 𐌀𐌅𐌉𐌋𐌔 • 𐌋 • 𐌄𐌍𐌆𐌀 • 𐌇𐌖σ'𐌖𐌓 𐌀𐌂𐌍𐌀𐌍𐌀𐌔 • 𐌌𐌀𐌍𐌉𐌌 𐌀𐌓𐌂𐌄

Commentary

Thana Palazui (died) at fifty years of age (after) having produced enza children. She made (this) funerary monument (?).